Новини та події

Словники – мовні посередники

«Неможливо уявити собі культурну людину, яка не мала б потреби у словнику, ніколи не заглядала до нього, ніколи не користувалась».



Значна частина культури будь-якого народу реалізується через його мову, а мова закріплена передусім у словнику. Студенти-філологи РДГУ поринули до «рідної» для них теми з мовознавства, розділу, що досліджує теорію і практику укладання словників лексикографії. Працівники  ознайомили присутніх із тонкощами укладання словників, їх історією, видами, он-лайн програмами з перекладу.

Цікавим додатком стала тематична виставка книг «Словники крізь віки». Молоді запропоновано словниковий квест. Студентам довелось згадувати знання з римської системи числення, яка базується на використанні особливих знаків–літер латинської абетки. З'ясовували найстаріший лексикон з виставки. Пощастило доторкнутись до древніх мовних скарбниць, поява яких у друкарському світі відноситься до 1727, 1744, 1835 років… 

Студентам продемонстрували також сучасний словниковий фонд відділу та добірку найсучаснішої найпопулярнішої навчальної літератури для вивчення і вдосконалення англійської мови. Оскільки сучасна молодь часто прагне навчатися за кордоном, наприклад, у американських чи британських вишах, коледжах чи школах, працівники відділу ознайомили також із посібниками для підготовки до здачі міжнародних тестів: TOEFL, IELTS, GRE.

 

 

Панчук Тетяна

Мещерякова Юлія




усі новини та події »